Discussions

• 1 You must be logged in to vote

  💡

  a complete package "key in hand"

  Angelius782 asked Sep 13, 2025 in Ideas · Unanswered

  

  

  0
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  Registration blocked by Altcha CAPTCHA loop on Anna’s Archive Weblate

  Paradoximoro asked Sep 12, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  0
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  My custom MachineTranslation always give empty translation

  NicolasBFR asked Sep 12, 2025 in Q&A · Answered

  

  

  2
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  NEWBY question - Pushing strings to Weblate

  JeroenVeldmeijer asked Aug 15, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  4
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  Azure DevOps pull request API access for vs-ssh.visualstudio.com is not configured

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  brecht-summa asked Jun 25, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  8
• 1 You must be logged in to vote

  💡

  Some files on the 'App store metadata' format should be processed as texts, not strings

  emmapeel2 asked Sep 11, 2025 in Ideas · Closed · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Feature request:Support poedit editor

  dpy013 asked Sep 10, 2025 in General · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Why does Weblate use zh_Hans and zh_Hant instead of zh_CN and zh_TW like everyone else?

  Wuzzy2 asked Aug 29, 2025 in General · Unanswered

  

  

  4
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  GioUnix was imported without specifying a version first

  tomkolp asked Sep 8, 2025 in General · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Missing CLDR "other" plural in Russian

  Waiting for: Implementation Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.

  jlowcs asked Sep 5, 2025 in General · Unanswered

  

  

  7
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Issue with Source Locale Entries

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  saubhagya14 asked Aug 20, 2025 in General · Unanswered

  

  

  2
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Is it possible to have an "Auto-Component-ID" function in order to download and upload the components as one merged XLIFF?

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  SecularSteve asked Aug 27, 2025 in General · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Squash Git commits add-on: squashes too much

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  dylankiss asked Aug 6, 2025 in General · Answered

  

  

  3
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  Using the /search REST API

  reinouts asked Aug 13, 2025 in Q&A · Answered

  

  

  

  

  4
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Format language files with Prettier (YAML)

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  jelhan asked Sep 5, 2025 in General · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  How to search only current translations

  emmapeel2 asked Aug 25, 2025 in Q&A · Answered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  💡

  Md-text format checks: check for headings and lists syntax

  emmapeel2 asked May 29, 2024 in Ideas · Unanswered

  

  

  3
• 1 You must be logged in to vote

  💡

  Add speaker numbers to notification of new language requested

  emmapeel2 asked Aug 30, 2025 in Ideas · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Unable to upload properties-utf8 files with method source

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  mensinda asked Sep 4, 2025 in General · Answered

  

  

  2
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Multi language TBX files

  nijel asked Sep 4, 2025 in General · Unanswered

  

  

  1
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  "Needs editing" and source string changes clarification

  hicksjacobp asked Feb 4, 2021 in Q&A · Unanswered

  

  

  

  

  2
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  CDLR 42 changed plural rules for Hebrew

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  nijel asked Sep 2, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  

  

  3
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  Problems with HTML when exporting and importing XLIFF

  thomas-louis-osp asked Sep 2, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  0
• 1 You must be logged in to vote

  🙏

  Problems with users uploading very bad quality translations (maybe AI?)

  emmapeel2 asked Aug 22, 2025 in Q&A · Unanswered

  

  

  4
• 1 You must be logged in to vote

  #️⃣

  Issue with Uploading Source Entries in Dev Environment

  Waiting for: Triage Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.

  saubhagya14 asked Aug 27, 2025 in General · Unanswered

  

  

  2