fix the tutorial in AIConnectorHelper when fetching domain_url#3852

Zhangxunmt merged 3 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/ml-commons:mainfrom

Zhangxunmt:mainlineZhangxunmt/ml-commons:mainlineCopy head branch name to clipboard