UI_KO.txt

[HAHAT-FG]

UI_Antibodies_KO = {

UI_Antibodies_Infection_Stage_0 = "없음",
UI_Antibodies_Infection_Stage_1 = "잠복기",
UI_Antibodies_Infection_Stage_2 = "전조기",
UI_Antibodies_Infection_Stage_3 = "질병",
UI_Antibodies_Infection_Stage_4 = "말기",
UI_Antibodies_Infection_Stage_5 = "쇠퇴기",
UI_Antibodies_Infection_Stage_6 = "회복기",
UI_Antibodies_Infection_Stage_Unknown = "알 수 없음",

UI_Antibodies_BodyParts_Hand_L = "왼손 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Hand_R = "오른손 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_ForeArm_L = "왼쪽 팔뚝 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_ForeArm_R = "오른쪽 팔뚝 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_UpperArm_L = "왼쪽 상완 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_UpperArm_R = "오른쪽 상완 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Torso_Upper = "상체 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Torso_Lower = "하체 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Head = "머리 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Neck = "목 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Groin = "사타구니 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_UpperLeg_L = "왼쪽 허벅지 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_UpperLeg_R = "오른쪽 허벅지 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_LowerLeg_L = "왼쪽 정강이 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_LowerLeg_R = "오른쪽 정강이 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Foot_L = "왼발 (%1)",
UI_Antibodies_BodyParts_Foot_R = "오른발 (%1)",

UI_Antibodies_Condition_thirst = "갈증 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_drunkness = "취기 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_hunger = "배고픔 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_weight = "체중 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_carbohydrates = "탄수화물 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_lipids = "지질 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_proteins = "단백질 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_sickness = "질병 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_foodSickness = "식중독 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_fitness = "체력 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_strength = "힘 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_fatigue = "피로 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_endurance = "지구력 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_temperature = "체온 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_pain = "통증 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_stress = "스트레스 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_stressSmoker = "흡연자 스트레스 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_unhappiness = "불행 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_boredom = "지루함 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_panic = "공황 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_sanity = "정신 건강 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_anger = "분노 (%1)",
UI_Antibodies_Condition_fear = "두려움 (%1)",

UI_Antibodies_KnoxInfection_TitleSelf = "Knox 감염",
UI_Antibodies_KnoxInfection_TitleOther = "%1의 Knox 감염",

UI_Antibodies_KnoxInfection_Button = "Knox 감염",
UI_Antibodies_KnoxInfection_Virus = "바이러스: %1% (%2)",
UI_Antibodies_KnoxInfection_Antibodies = "항체: %1% (%2)",

UI_Antibodies_KnoxInfection_Stage = "단계",

UI_Antibodies_KnoxInfection_ConditionEffects = "상태 효과",
UI_Antibodies_KnoxInfection_WoundEffects = "상처 효과",
UI_Antibodies_KnoxInfection_InfectionEffects = "감염 효과",
UI_Antibodies_KnoxInfection_HygieneEffects = "위생 효과",

UI_Antibodies_KnoxInfection_NoEffect = "활성 효과 없음",

UI_Antibodies_Wounds_bitten = "물린 상처 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_bandaged = "붕대 처리됨 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_cleanBandage = "깨끗한 붕대 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_sterilizedBandage = "소독된 붕대 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_sterilizedWound = "소독된 상처 (%1)",

UI_Antibodies_Wounds_plantain = "질경이 고약 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_garlic = "마늘 고약 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_comfrey = "골수풀 고약 (%1)",

UI_Antibodies_Wounds_deepWounded = "심각한 상처 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_bleeding = "출혈 (%1)",

UI_Antibodies_Wounds_cut = "베인 상처 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_scratched = "긁힌 상처 (%1)",

UI_Antibodies_Wounds_burnt = "화상 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_needBurnWash = "화상 소독 필요 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_stiched = "봉합됨 (%1)",

UI_Antibodies_Wounds_haveBullet = "박힌 총알 (%1)",
UI_Antibodies_Wounds_haveGlass = "박힌 유리 (%1)",

UI_Antibodies_Infections_regular = "감염됨 (%1)",
UI_Antibodies_Infections_virus = "바이러스 (%1)",
UI_Antibodies_Infections_virusScratch = "바이러스 긁힌 상처 (%1)",
UI_Antibodies_Infections_virusCut = "바이러스 베인 상처 (%1)",
UI_Antibodies_Infections_virusBite = "바이러스 물린 상처 (%1)",

UI_Antibodies_Hygiene = "위생",
UI_Antibodies_Hygiene_Info = " <CENTER> <SIZE:medium> 이것은 위생 패널입니다. <LINE> <LINE> <LEFT> 적절한 위생 관리는 캐릭터가 건강을 유지하고 감염을 피하며 효과적으로 회복하는 데 도움을 줍니다. <LINE> <LINE> 상처에 대한 적시 처치와 적절한 상처 관리 기술을 적용하면 일시적으로 나쁜 위생의 영향을 줄일 수 있습니다."

}

[lonegamedev]

@HAHAT-FG

Thanks a lot for making a PR. I have merged some changes to make translation development easier.
I have added more detailed description in the readme.

Please modify your PR. You have to encode your translations as UTF-8 and place them under:
source/common/media/lua/shared/Translate/KO