chore(otel-api): update api references for otel v1beta1 api#80

kristofgyuracz merged 4 commits intomainkube-logging/telemetry-controller:mainfrom

api-updatekube-logging/telemetry-controller:api-updateCopy head branch name to clipboard