Skip to content

New Spanish language added via upload #3

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Aug 20, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 34 additions & 0 deletions locales/es/front/accounts.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
{
"dialog": {
"button": {
"OAuthGo": "autenticarse en el banco"
},
"comment": {
"Agreement": "Al utilizar este servicio de forma continua, usted acepta <1>Condiciones de uso</1>.",
"AutoSync": "Los datos se sincronizarán automáticamente aproximadamente una vez al día. También puede solicitar una sincronización manual, pero no más que una al día.",
"OAuthIntro": "Para continuar es necesario autenticar el acceso en el banco."
},
"input": {
"AnyCashAccount": "Efectivo o cualquier cuenta",
"Cash": "Efectivo",
"Currency": "Divisa",
"Group": "Grupo",
"InitialAmount": "Monto inicial",
"InitialAmountDate": "Fecha del importe inicial",
"KeepSyncWithBank": "Mantener sincronización con el banco",
"Name": "Nombre",
"OptionalFetchSince": "Opcional. Obtener desde",
"SearchPlaceholder": "Comience a escribir el nombre del banco para filtrar..."
},
"state": {
"SyncLost": "Sincronización perdida"
},
"title": {
"BankSync": "Sincronizar con banco",
"Import": "Importar cuentas y transacciones",
"NoSync": "Sin sincronización"
},
"Title": "Agregar cuenta",
"TitleEdit": "Editar cuenta"
}
}
36 changes: 36 additions & 0 deletions locales/es/front/analytics.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
{
"filter": {
"chart": {
"Chart": "Gráfico"
},
"date": {
"Period": "Período",
"SetPeriod": "Período",
"SetYear": "Año"
},
"groupBy": {
"Categories": "por categorías",
"Months": "por meses"
},
"limit": {
"Accounts": "Cuentas",
"Categories": "Categorías",
"ExtraFilters": "Filtros adicionales:",
"Projects": "Proyectos",
"Users": "Usuarios"
},
"type": {
"Expenses": "Gastos",
"Incomes": "Ingresos",
"WithCredits": "Con creditos",
"WithLoans": "Con prestamos",
"WithTransfers": "Con transferencias"
}
},
"page": {
"message": {
"NoChartData": "No hay datos para mostrar con esos criterios."
},
"Title": "Analítica"
}
}
51 changes: 51 additions & 0 deletions locales/es/front/budget.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
{
"entry": {
"loop": {
"Month": "Por mes",
"Year": "Por año"
},
"message": {
"AssignCategoriesByEdit": "Planifique algunas categorías con \"Editar\" botón.",
"DeleteConfirm": "¿Está seguro de eliminar este presupuesto?",
"NoCategoriesAssignedToShowFacts": "No hay categorías planificadas para mostrar operaciones."
},
"property": {
"Loop": "Período",
"Name": "Nombre"
},
"title": {
"Create": "Agregar presupuesto",
"Delete": "Eliminar presupuesto"
},
"type": {
"Expense": "Gastos",
"Income": "Ingresos"
},
"validation": {
"EndDateAfterStartDate": "fecha de finalización debe ser posterior a fecha de inicio."
}
},
"page": {
"label": {
"Budgets": "Presupuestos",
"Difference": "Diferencia",
"ExpensesByCategories": "Gastos por categorías presupuestarias:",
"Fact": "Hecho",
"IncomesByCategories": "Ingresos por categorías presupuestarias:",
"Plan": "Plan",
"Progress": "Progreso"
},
"Title": "Presupuesto"
},
"period": {
"property": {
"Inherit": "Para todos los periodos futuros"
}
},
"timeline": {
"label": {
"ShowAllCategories": "Mostrar todo",
"Totals": "Total"
}
}
}
95 changes: 95 additions & 0 deletions locales/es/front/credits.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,95 @@
{
"button": {
"AddCredit": "Agregar\nCrédito"
},
"error": {
"SomePlanChangedWasNotSaved": "Algunos cambios no se guardaron debido a errores."
},
"form": {
"hint": {
"Duration": "Meses",
"FeeFromSyncAccountsAll": "El pago automático no funcionará con cuentas sincronizadas.",
"FeeFromSyncAccountsSome": "El pago automático no funcionará con cuentas sincronizadas."
},
"label": {
"Duration": "Duración",
"EndDate": "Fecha de finalización",
"FeeFromAccounts": "Pagar automáticamente desde cuentas",
"Name": "Nombre",
"OnlyCurrency": "No agregar a la cuenta",
"PlanType": "Tipo de plan",
"Rate": "Tasa",
"ReceiveCreditToAccount": "Recibir crédito a la cuenta",
"RemainToFee": "Permanecer en la tarifa",
"StartDate": "Fecha de inicio",
"TotalCreditAmount": "Monto total del crédito",
"TotalPayAmount": "Monto total del pago"
},
"planType": {
"Ann": "Anualidad",
"Diff": "Diferencial"
},
"title": {
"CreateCredit": "Añadir crédito",
"EditCredit": "Editar crédito"
}
},
"formOperation": {
"label": {
"DealWithAccounts": "Afecta las cuentas",
"LinkToPlan": "Enlace al plan",
"LinkToPlanItem": "{date}: {paid} {ofTotal} ({percent}%)",
"NoLinkToPlan": "fuera del plan",
"SelectTransaction": "Seleccione transacción...",
"TransactionLinked": "Transacción vinculada por {amount} en {date}{ifAccountValid, select, 0{ con otra cuenta} other{}}",
"TransactionNotLinked": "Ninguna transacción vinculada"
},
"message": {
"SelectTransaction": "Por favor, seleccione transacción.",
"TransactionFetchFailed": "No se pudieron recuperar los detalles de la transacción vinculada."
}
},
"formPlan": {
"label": {
"PaidAmount": "Pagado"
},
"title": {
"CreatePlan": "Crear plan",
"EditPlan": "Editar plan"
}
},
"page": {
"state": {
"Completed": "Finalizado",
"Pending": "Actual"
},
"Title": "Créditos"
},
"pageItem": {
"button": {
"DeleteKeepTransaction": "Eliminar operación, mantener transacciones",
"DeleteWithTransaction": "Eliminar CON transacción",
"Finish": "Completo",
"PayNow": "Paga ahora",
"UndoFinish": "Cancelar finalización"
},
"label": {
"AlreadyPaidAmount": "ya pagado",
"CreatePayCalendar": "Crear plan de pagos",
"NextPayment": "Próximo pago",
"ViewPayCalendar": "Ver plan de pagos"
},
"message": {
"ConfirmDelete": "¿Está seguro de eliminar esta operación de crédito? Esta acción no cambiará el saldo de las cuentas.",
"ConfirmDeleteMayKeepTransaction": "Esta operación de crédito está vinculada a la transacción. Puede conservar la transacción o eliminarla también mientras elimina la operación de crédito.",
"ConfirmFinish": "¿Crédito completo?",
"ConfirmUndoFinish": "¿Cancelar la finalización del crédito?",
"DeleteConfirm": "¿Estás seguro de eliminar este crédito por completo?"
},
"title": {
"DeleteCredit": "Eliminar crédito",
"Operations": "Historial de operaciones",
"PaymentsChart": "Tabla de pagos"
}
}
}
16 changes: 16 additions & 0 deletions locales/es/front/notifications.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"DialogTitle": "Notificaciones",
"messages": {
"button": {
"Earlier": "Anterior",
"Later": "Posterior"
},
"message": {
"ConfirmDelete": "¿Está seguro de eliminar este mensaje?"
}
},
"tabs": {
"BackgroundTasks": "Tareas en segundo plano",
"Messages": "Mensajes"
}
}
20 changes: 20 additions & 0 deletions locales/es/front/plan.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
{
"label": {
"item": {
"NextDate": "próxima fecha",
"Repeat": "Repetir"
},
"stats": {
"PlannedTurnoverUntil": "Operaciones planificadas hasta {date}"
}
},
"message": {
"ConfirmDelete": "¿Está seguro de eliminar esta operación planificada?"
},
"page": {
"title": "Transacciones planificadas"
},
"when": {
"quarter": "{date} de {quartMonth, select, 1{1er. mes} 2{2do. mes} 3{3er. mes} other{}}"
}
}
60 changes: 60 additions & 0 deletions locales/es/front/receipts.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
{
"assignTransaction": {
"message": {
"AddGroupHelp": "Seleccione la cuenta y la categoría, marque los elementos requeridos y haga clic en [Agregar]. Los artículos seleccionados se agruparán en una sola transacción."
}
},
"button": {
"AssignCategories": "Asignar categorías",
"CreateReceiptAndLeave": "Crear recibo y salir",
"InputReceiptManually": "Ingrese el recibo manualmente",
"InputReceiptManuallyByPositions": "Ingresar recibo manualmente por posiciones"
},
"fetchState": {
"Fetching": "esperando datos",
"Fulfilled": "Cumplido",
"Invalid": "Inválido",
"Rejected": "Rechazado",
"Validation": "Esperando validación"
},
"label": {
"FetchAttempts": "Intentos realizados",
"FetchState": "Estado en cola",
"LastFetchAt": "El último intento fue en",
"NextFetchAfter": "Siguiente intento después",
"Shop": "Comercio",
"Sum": "Suma"
},
"manual": {
"message": {
"CreateUnfinishedReceiptAndLeave": "Puedes crear un recibo sin terminar ahora mismo. El recibo se procesará con respecto a la cola.",
"ReceiptDataReadyCheckAndSave": "Los datos del recibo se cumplieron exitosamente.",
"ReceiptIsInvalidOfMissing": "No se pueden obtener datos para el recibo. El recibo no es válido o no se encontraron datos.",
"StayHereAndWait": "Puede quedarse aquí y esperar el resultado. Luego guardarás el recibo.",
"WaitingReceiptDataThisMayBeLong": "El recibo está en cola. Esto puede llevar mucho tiempo dependiendo de la carga de la cola."
}
},
"statsPage": {
"button": {
"MoreReceipts": "Más recibos"
},
"label": {
"byCategories": "Por categorías",
"byPositions": "Por posiciones",
"byShops": "Por tiendas",
"mostCheapPrice": "Más barato",
"mostExpensivePrice": "mas caro",
"PositionPriceVary": "la posición dell precio varía",
"priceDifference": "Diferencia",
"Shopping": "Compras",
"unknownShop": "tienda desconocida"
},
"message": {
"ConfirmDeleteReceipt": "¿Está seguro de eliminar este recibo?",
"LinkedTransactionsWillLeft": "Las transacciones vinculadas ({count}) no se eliminarán.",
"NoPositions": "Sin posiciones",
"SelectPositionsToTrack": "Seleccione {maxCount, plural, =1{una posición} one{hasta la posición #} other{hasta # posiciones}} para ver precios."
},
"Title": "estadística de compras"
}
}
Loading
Loading