react-native: replace AlternatingFileWriter with WritableStream and ChunkifierSink for breadcrumbs#315

perf2711 merged 11 commits intomainbacktrace-labs/backtrace-javascript:mainfrom

bugfix/BT-5147-react-native-breadcrumbsbacktrace-labs/backtrace-javascript:bugfix/BT-5147-react-native-breadcrumbsCopy head branch name to clipboard