CaptureMJPEG: tolerate missing Content-Type / Content-Length in MJPEG; add boundary sniffing & lengthless frame reads

CaptureMJPEG: tolerate missing Content-Type / Content-Length in MJPEG; add boundary sniffing & lengthless frame reads #3343