[docs] add ydbops to downloads page (#12436)

Co-authored-by: Ivan Blinkov <ivan@blinkov.ru>

Author: shmel1k

ydb/docs/en/core/downloads/_includes/ydbops/darwin_amd64.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Version | Release date | Download | Changelog |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Binary file](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops_darwin_amd64) |  |

ydb/docs/en/core/downloads/_includes/ydbops/darwin_arm64.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Version | Release date | Download | Changelog |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Binary file](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops_darwin_arm64) |  |

ydb/docs/en/core/downloads/_includes/ydbops/linux.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Version | Release date | Download | Changelog |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Binary file](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops) |  |

ydb/docs/en/core/downloads/index.md

@@ -49,3 +49,24 @@
 {{ ydb-short-name }} DSTool is a command line utility for [managing a {{ ydb-short-name }} cluster's disk subsystem](../maintenance/manual/index.md).
 
 To use the utility, install the [ydb-dstool](https://pypi.org/project/ydb-dstool/) Python package.
+
+## {{ ydb-short-name }} Ops {#ydbops}
+
+{{ ydb-short-name }} Ops is a command line utility for [operating {{ ydb-short-name }} clusters](../reference/ydbops/index.md).
+
+{% list tabs group=os %}
+
+- Linux
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/linux.md) %}
+
+- macOS (Intel)
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/darwin_amd64.md) %}
+
+- macOS (M1 Arm)
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/darwin_arm64.md) %}
+
+
+{% endlist %}

ydb/docs/ru/core/downloads/_includes/ydbops/darwin_amd64.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Бинарный файл](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops_darwin_amd64) |  |

ydb/docs/ru/core/downloads/_includes/ydbops/darwin_arm64.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Бинарный файл](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops_darwin_arm64) |  |

ydb/docs/ru/core/downloads/_includes/ydbops/linux.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+| Версия | Дата выпуска | Скачать | Список изменений |
+:--- | :--- | :--- | :---
+| v0.0.14 | 09/12/2024 | [Бинарный файл](https://github.com/ydb-platform/ydbops/releases/download/v0.0.14/ydbops) |  |

ydb/docs/ru/core/downloads/index.md

@@ -49,3 +49,24 @@
 {{ ydb-short-name }} DSTool — утилита командной строки для [управления дисковой подсистемой](../maintenance/manual/index.md) кластера {{ ydb-short-name }}.
 
 Для использования утилиты установите Python-пакет [ydb-dstool](https://pypi.org/project/ydb-dstool/).
+
+## {{ ydb-short-name }} Ops {#ydbops}
+
+{{ ydb-short-name }} Ops — утилита командной строки для [управления кластером {{ ydb-short-name }}](../reference/ydbops/index.md).
+
+{% list tabs group=os %}
+
+- Linux
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/linux.md) %}
+
+- macOS (Intel)
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/darwin_amd64.md) %}
+
+- macOS (M1 Arm)
+
+  {% include notitle [linux](_includes/ydbops/darwin_arm64.md) %}
+
+
+{% endlist %}