docs: Add initial documentation setup with Sphinx; Add task automation for docs building.#1

junhaoliao merged 4 commits intoy-scope:mainy-scope/zstd-ffi-js:mainfrom

junhaoliao:docsjunhaoliao/zstd-ffi-js:docsCopy head branch name to clipboard