fix(website): update calculations for percentages#4175

kodiakhq[bot] merged 3 commits intomaintwilio-labs/paste:mainfrom

fix-size-calculationtwilio-labs/paste:fix-size-calculationCopy head branch name to clipboard