Устарело. Начиная с версии платформы 8.3.18 поддерживается нативная установка нескольких версий параллельно. Реп отправлен в архив.
Easy installation of multiple 1C:Enterprise versions
Изменённый под архитектуру DEB-пакетов сценарий с вики АльтЛинукс. Предназначен для удобной установки множественных версий 1С:Предприятие в Ubuntu Linux 16.04 (может работать и в других версиях дистрибутива). Удобно, если вы — разработчик.
Предварительно необходимо установить любую версию 1С:Предприятия обычным способом (при помощи dpkg -i). Затем загрузите с сайта релизов 1С архивы client_8_3_xx_yyyy.deb64.tar.gz и deb64_8_3_xx_yyyy.tar.gz. Это архивы клиента и сервера 1С:Предприятие. Поместите эти файлы в любой каталог, права на запись в который у вас есть, но не в /. Разместите сценарий в том же каталоге, дайте ему права на исполнение и запустите.
Сценарий можно использовать для общесистемной установки. Для этого потребуется аккаунт с возможностью запуска программ с правами суперпользователя. Если пользователь не имеет прав суперпользователя, сценарий генерирует архив, установить который можно вручную командой
tar -xzvf 1С_$VERSION.tgz -C /
This is a rewritten script from AltLinux Wiki, adapted for the .deb package arhitecture. Tested on Ubuntu 16.04, may work in other releases.
Install any version of 1C:Enterprise (using packages from the official release site) with the standard method (dpkg -i) first. Put client_8_3_xx_yyyy.deb64.tar.gz AND deb64_8_3_xx_yyyy.tar.gz to any directory, for which you have write permissions, except /. Put this script alongside, make it executable and run it.
You can use this script to install 1C:Enterprise system-wide. For this, the superuser privileges will be required (you will be asked your password for running with elevated privileges via sudo). If you don't have those privileges or choose not to install the package system-wide, you will get an archive, which could be installed manually:
tar -xzvf 1С_$VERSION.tgz -C /