EX+ support + UI fixes

Changelog:

• Added a new EX+ specific map configuration which allows you to place enemies and linedef actions unique to the EX+ source port
• Fixed some buttons in the Edit dialogs not working
• Rearranged action linedefs so that they are ordered more logically