fix(cos): [124743463] tencentcloud_cos_bucket_domain_certificate_attachment set sensitive for cert and private_key

fix(cos): [124743463] tencentcloud_cos_bucket_domain_certificate_attachment set sensitive for cert and private_key #5722