Perform image analysis on locally built container image and post the result of the analysis to Sysdig Secure.
Changelog:
- Migrate to Node 16 (https://github.blog/changelog/2022-09-22-github-actions-all-actions-will-begin-running-on-node16-instead-of-node12/)
- Update dependencies for security fixes.