Enable API breakage, unacceptable language and yamllint CI checks#2995

ahoppen merged 3 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-syntax:mainfrom

ahoppen:enable-minor-soundnessahoppen/swift-syntax:enable-minor-soundnessCopy head branch name to clipboard