[Warrior] Convert more effects to parse_effects and general cleanup#10310

Armadk merged 16 commits intosimulationcraft:thewarwithinsimulationcraft/simc:thewarwithinfrom

ebonhold:warrior_convert_parse_effectsebonhold/simc:warrior_convert_parse_effectsCopy head branch name to clipboard