feat: Support Suppression of warnings on Scala 3

[Johnnei]

A test for our Scala 3 implementation for @SuppressWarnings.

Start of support for fine grained silencing through skipping any tree that is annotated with SuppressWarnings to aid in #944 .

Todo:

• Extracting the constants out of the array is very unwieldy, surely this can be done nicer -> not a lot better it seems
• Inspection specific silencing

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 84.21053% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 83.96%. Comparing base (fa90063) to head (27b37e9).
Report is 89 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...3/com/sksamuel/scapegoat/InspectionTraverser.scala	84.21%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #946      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.08%   83.96%   -4.13%     
==========================================
  Files         142       21     -121     
  Lines        1578      343    -1235     
  Branches      278       35     -243     
==========================================
- Hits         1390      288    -1102     
+ Misses        188       55     -133     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Johnnei]

@saeltz Could you have a look at this one? Still feel like the pattern matching is a bit unwieldy but didn't find an obvious path to simplify it.

[saeltz]

Thanks a lot!

The pattern match indeed looks unwieldy. Scalafix is doing something very similar, though: https://github.com/scalacenter/scalafix/blob/main/scalafix-core/src/main/scala/scalafix/internal/patch/EscapeHatch.scala#L239-L260

[saeltz]

@mccartney, I think this qualifies for a new patch release.

[mccartney]

Thank you both. Triggered the release of https://github.com/scapegoat-scala/scapegoat/releases/tag/v3.1.7