ch04-02: 参照の借用定義を最新原文に合わせて修正

[fuddt]

Closes #241

背景

• 既存訳では「関数の引数に参照を取ることを借用と呼びます」とあり、
  あたかも「関数の引数限定」で借用を定義しているように誤解を招きやすい。
• 現在の英語原文は以下のように更新されており、
  「参照を作成する操作全般を borrowing と呼ぶ」という趣旨に変わっている。

-We call having references as function parameters *borrowing*. As in real life,
-if a person owns something, you can borrow it from them. When you’re done, you
-have to give it back.
+We call the action of creating a reference *borrowing*. As in real life, 
+if a person owns something, you can borrow it from them. When you’re done, you 
+have to give it back. You don’t own it.

変更内容

1. 日本語訳を以下のように修正
   • 旧: 関数の引数に参照を取ることを借用と呼びます。
   • 新: 参照を作成する操作を借用と呼びます。
2. 英文コメント部も最新版に更新。また原文の “You don’t own it.” を追加