Build documentation

Update XNNPACK doc structure and add template #57443

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
build (buck2) / Build doc	13m 15s
upload-gh-pages	0s
	13m 15s