nvme_metrics: refactor metrics to better fit the verbose / nested JSON output of nvme-cli#228

dswarbrick wants to merge 6 commits intomasterprometheus-community/node-exporter-textfile-collector-scripts:masterfrom

nvme-refactorprometheus-community/node-exporter-textfile-collector-scripts:nvme-refactorCopy head branch name to clipboard