fix alter_default_privileges.sgml

Author: jingsam

postgresql/doc/src/sgml/ref/alter_default_privileges.sgml

@@ -3,7 +3,7 @@ doc/src/sgml/ref/alter_default_privileges.sgml
 PostgreSQL documentation
 -->
 
-<refentry id="SQL-ALTERDEFAULTPRIVILEGES">
+<refentry id="sql-alterdefaultprivileges">
 <!--==========================orignal english content==========================
  <indexterm zone="sql-alterdefaultprivileges">
   <primary>ALTER DEFAULT PRIVILEGES</primary>
@@ -58,7 +58,7 @@ GRANT { { USAGE | SELECT | UPDATE }
     TO { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]
 
 GRANT { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
-    ON FUNCTIONS
+    ON { FUNCTIONS | ROUTINES }
     TO { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]
 
 GRANT { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
@@ -85,7 +85,7 @@ REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
 
 REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
     { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
-    ON FUNCTIONS
+    ON { FUNCTIONS | ROUTINES }
     FROM { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...]
     [ CASCADE | RESTRICT ]
 
@@ -121,7 +121,7 @@ GRANT { { USAGE | SELECT | UPDATE }
     TO { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]
 
 GRANT { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
-    ON FUNCTIONS
+    ON { FUNCTIONS | ROUTINES }
     TO { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]
 
 GRANT { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
@@ -148,7 +148,7 @@ REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
 
 REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
     { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
-    ON FUNCTIONS
+    ON { FUNCTIONS | ROUTINES }
     FROM { [ GROUP ] <replaceable class="parameter">role_name</replaceable> | PUBLIC } [, ...]
     [ CASCADE | RESTRICT ]
 
@@ -179,11 +179,17 @@ ____________________________________________________________________________-->
    affect privileges assigned to already-existing objects.)  Currently,
    only the privileges for schemas, tables (including views and foreign
    tables), sequences, functions, and types (including domains) can be
-   altered.
+   altered.  For this command, functions include aggregates and procedures.
+   The words <literal>FUNCTIONS</literal> and <literal>ROUTINES</literal> are
+   equivalent in this command.  (<literal>ROUTINES</literal> is preferred
+   going forward as the standard term for functions and procedures taken
+   together.  In earlier PostgreSQL releases, only the
+   word <literal>FUNCTIONS</literal> was allowed.  It is not possible to set
+   default privileges for functions and procedures separately.)
   </para>
 ____________________________________________________________________________-->
   <para>
-   <command>ALTER DEFAULT PRIVILEGES</command>允许你设置将被应用于未来要创建的对象的特权（它不会影响分配给已经存在的对象的特权）。当前，只能修改用于模式、表（包括视图和外部表）、序列、函数和类型（包括域）的特权。
+   <command>ALTER DEFAULT PRIVILEGES</command>允许你设置将被应用于未来要创建的对象的特权（它不会影响分配给已经存在的对象的特权）。当前，只能修改用于模式、表（包括视图和外部表）、序列、函数和类型（包括域）的特权。其中，可设置权限的函数包括聚集函数和过程函数。当这个命令应用于函数时，单词<literal>FUNCTIONS</literal>和<literal>ROUTINES</literal>是等效的。（推荐使用<literal>ROUTINES</literal>，因为它是用来囊括函数和过程的一个标准术语。在较早的PostgreSQL发行版中，只允许单词<literal>FUNCTIONS</literal>。无法为函数或过程单独设置默认特权。）
   </para>
 
 <!--==========================orignal english content==========================