Add comments about pre-commit hooks and how to disable them temporarily

Author: schloerke

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,3 +1,7 @@
+# For the rare case that you'd like to commit with no pre-commit hooks, you can use `--no-verify` in the commit call.
+# ```
+# git commit --no-verify -m "MSG"
+# ```
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
     rev: v0.3.2

README.md

@@ -57,3 +57,5 @@ pre-commit install
 # To disable:
 # pre-commit uninstall
 ```
+
+If you absolutely need to skip the pre-commit hooks, you can use the [`--no-verify` flag when you commit](https://git-scm.com/docs/githooks#_pre_commit) (`git commit --no-verify -m "MSG"`).