Support Metric filtering

Adds support to register a metric filter for better control of the exposed metrics. New configuration options are supported to define include and exclude patterns following the Dropwizard Metrics Reporter standard.