Where do generic category names show up in the UI?

[RicoElectrico]

I am in the process of reviewing, fixing and completing the Polish translation. I am confused about strings like [type.man_made] or [type.landuse] and so on. Are they ever displayed in the app? The particular types like [type.man_made.chimney] or [type.landuse.forest] sure are, but I can't find the former.

[biodranik]

OpenStreetMap.org has many man_made tags. Those of them that are not explicitly supported by Organic Maps go into a generic man_made type. Try to find some objects using overpass turbo and select them.

[RicoElectrico]

This one for example has a man_made=wastewater_plant tag, but I can't select or find it:
https://www.openstreetmap.org/way/123267819