[chore] Combine OCB and OpAMP release/CI pipelines#1033

mowies merged 5 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector-releases:mainfrom

dynatrace-oss-contrib:combine-binary-releasesdynatrace-oss-contrib/opentelemetry-collector-releases:combine-binary-releasesCopy head branch name to clipboard