refactor(telemetry): update telemetry attributes and remove unused evaluation data#1189

beeme1mr merged 3 commits intomainopen-feature/js-sdk:mainfrom

1188-update-the-otel-compatible-telemetry-util-function-to-latest-specopen-feature/js-sdk:1188-update-the-otel-compatible-telemetry-util-function-to-latest-specCopy head branch name to clipboard