This repository hosts community-maintained translations for the game Freven. Contributions are welcome via Pull Requests (PRs).
- Base locale:
en-US - File format: flat JSON
key: "value" - Placeholders: positional
{0},{1}, ... - Locale codes: BCP-47 (e.g.
ru-RU,de-DE)
- Fork this repo.
- Copy
locales/en-US.jsontolocales/<your-locale>.json(e.g.locales/ru-RU.json). - Translate values only. Keep keys and
{0}placeholders intact. - Open a PR. CI will validate JSON, keys, and placeholders.
See CONTRIBUTING.md for details and style guidelines.
- Game bundles
en-US.jsonand popular locales. - Additional locales from this repo can be shipped or dropped into the game’s
translations/folder. - A CI artifact with all current locales is attached to each push to
main.
Translations are community-contributed and licensed under the terms in LICENSE-TRANSLATIONS.md.
The Freven game itself is closed-source and not covered by this repository.
See also our CODE_OF_CONDUCT.md.