Runtime: use monomorphic representation for MlBytes#1229

hhugo wants to merge 1 commit intomasterocsigen/js_of_ocaml:masterfrom

refactor-mlbytesocsigen/js_of_ocaml:refactor-mlbytesCopy head branch name to clipboard