.github: update s3tests workflow to use new dev env#950

roman-khimov merged 1 commit intomasternspcc-dev/neofs-s3-gw:masterfrom

ezayats/s3tests-updatesnspcc-dev/neofs-s3-gw:ezayats/s3tests-updatesCopy head branch name to clipboard