[Feature]: Rename ACLRule fields for clarity: index → sequence, action → rule_type

[Feature]: Rename ACLRule fields for clarity: index → sequence, action → rule_type #694