Skip to content

Conversation

@Tekkermester
Copy link

Description

I created hungarian.json and added 51 quotes.

Translations

Here are translations (some of them are sounds weird in english, but of course it makes sense in hungraian):

id_1: Above a certain level, we do not sink below a certain level.
id_2: The one who can make you happy can also make you miserable. You may hate someone because you could love them. Certainty kills, but you survive. Doubt gives life, but it kills you. We leave the real one for the others, and the others for the real one.
id_3: I don’t know why, or how long I’ll still belong to you, but I will hold your hand and guard your eyes.
id_4: Whoever opens a book first opens themselves. One does not encounter the writer’s pain or hope, nor that of their created characters, but their own.
id_5: Never apologize for following your dreams! But you may ask yourself whether this truly is your dream.
id_6: I live in the moment. Soon, perhaps tomorrow, I will forget that I stood here and gave this speech. But the fact that I might forget tomorrow does not mean I did not live every moment of today. I will forget today, but that doesn’t mean today doesn’t matter.
id_7: As a kid, I learned web design by copying cool websites. I looked at the page source, copied the code, changed a few things, added my name — and there, it was mine. View source. What if that worked on people too? Would we dare to look?
id_8: In the modern age, important information rarely reaches decision-makers because of countless filters — that’s why the world is the way it is.
id_9: In life, there’s always something worth a smile.
id_10: Life isn’t about waiting for the storm to pass, but about learning to dance in the rain.
id_11: You’re braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think.
id_12: A child alone with a book, somewhere deep in the secret rooms of the soul, creates images that surpass everything else. People need these images. On the day children’s imagination can no longer create them, humanity becomes poor. Everything great that ever happened in the world happened first in someone’s imagination, and what tomorrow’s world will look like depends largely on the power of imagination of those who are learning to read now. That is why children need books.
id_13: Only blood and language can truly hold people together, along with the memory of a shared past. If this disappears, the world falls apart.
id_14: Thinking is the hardest work there is — that’s why so few engage in it.
id_15: Compare yourself to someone better, and you’ll be dissatisfied. Compare yourself to someone worse, and you’ll already have more than enough.
id_16: It is vital that a person occasionally do something that is not vital.
id_17: Anyone who has played football or is a true fan knows that the game belongs to the winners. It’s foreign to the spirit of the game to say “Let’s play beautifully and lose rather than play badly and win.” No. You have to win. And if you win, it can’t always be through bad play.
id_18: Nothing reveals a person’s character more clearly than the way they play.
id_19: The one who has lost everything knows best what is truly necessary.
id_20: Everything must be done in its proper time — it’s cowardly to be wise only afterward.
id_21: True respect must be earned. It cannot be inherited or bought. Nor can it be forced.
id_22: A man was driving down the road when he saw a snake lying motionless in the middle. He stopped and saw it was wounded. So he took it home, nursed it, and healed it. When the snake recovered, he opened the door to let it go. As it slithered out, it bit him on the leg. Before the poison killed him, he said, “I took you in, fed you, healed you, and this is how you repay me?” The snake paused and replied, “All that’s true. But you always knew I was a snake.”
id_23: It’s better to try and fail than to give up without trying.
id_24: The tiny spider grandpa and the fragile-bellied spider grandma spun a sticky, melting web from spit onto the dirty bakery ceiling — period.
id_25: If you want to know how someone thinks, listen to how they speak.
id_26: After all, we are all here on Earth to laugh. The day we don’t laugh is a lost day. And laughter is the only sedative without side effects. Laughter doesn’t kill — after all, we’re still alive. As the Chinese say: whether rich or poor, be content with your fate, for only a fool does not laugh at his circumstances.
id_27: People have been wise in many different ways, but they all laughed the same way.
id_28: Home allows for many comforts, but even before family members, one should not go beyond measure.
id_29: Those who have never been unhappy cannot truly appreciate happiness.
id_30: When you run long distances, it’s not hard — in fact, it’s sometimes necessary — to turn off your mind.
id_31: That’s why being on the road is magical — sometimes you even forget where you’re going.
id_32: The moment you accept the troubles given to you, all doors open.
id_33: Then suddenly, there’s a terrible crack... then another. It’s as if the joints holding the ship together have burst; one side of the deck lifts while the other nearly sinks into the sea.
id_34: A nation is not united by physical resemblance, but by shared history, common struggles, and the air of a shared homeland, which also separates it from others with a different past and present. A true Hungarian is one whose mind and speech turn in Hungarian. There is no honest alternative test to determine who is truly Hungarian. It’s not an easy test. It’s much harder than what those who study physical traits propose — for here, one must expose the soul.
id_35: Albert Szent-Györgyi was born in Budapest in 1893 and is one of the most famous Hungarian inventors. A biochemist and physician, he received the Nobel Prize in 1937 for discovering vitamin C and researching biological combustion processes.
id_36: There is hardly an adult Hungarian who hasn’t heard of him. In poetry, he’s like chocolate among favorite ice cream flavors — timelessly popular. Sándor Petőfi was born in 1823 in Kiskőrös. A poet and revolutionary, he became one of the greatest figures of Hungarian romantic poetry.
id_37: When you point one finger at someone, four others point back at you.
id_38: A lie has already traveled halfway around the world before the truth has even put on its pants.
id_39: Only when man cuts down the last tree, poisons the last river, and catches the last fish will he realize that money cannot be eaten.
id_40: Life is a great gift, and I don’t intend to waste it. You never know who deals the next hand. One must learn to accept their fate. Every single day matters.
id_41: The words of a child, no matter how sincere, are not heard by those who have forgotten how to listen.
id_42: If you hear a voice within you say, “You can’t paint,” then by all means paint — and that voice will be silenced.
id_43: Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty, because they didn’t really do it — they just saw something. Over time, it becomes natural to them.
id_44: Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is never to stop questioning.
id_45: It is not the strongest species that survives, nor the most intelligent, but the one that adapts best to change.
id_46: Everyone wants to be famous, but no one wants to work for it. I live by this. Work hard so you can play hard. At the end of the day, give everything you’ve got, and it will pay off — maybe in a year, maybe in thirty. In the end, hard work always pays off.
id_47: The past can hurt, but according to my philosophy, you can either run from it or learn from it.
id_48: Perhaps the greatest risk you can ever take is letting people see you as you truly are.
id_49: The things that make me different are the things that make me who I am!
id_50: At the foot of the Mátra, on the edge of a village, lives my kind, hardworking old aunt — from her I know this story. A little fawn, clumsy and shy, wandered onto the road and tripped over a fallen tree, breaking its leg. The poor thing cried sadly, and along came the old lady, who took pity on it, lifted it in her arms, and carried it home to her little house.
id_51: A person is never at home where they are. One always thinks they would be at home where they long to be.

Checks

  • Adding quotes?
    • Make sure to include translations for the quotes in the description (or another comment) so we can verify their content.
  • Adding a language?
    • Make sure to follow the languages documentation
    • Add language to packages/schemas/src/languages.ts
    • Add language to exactly one group in frontend/src/ts/constants/languages.ts
    • Add language json file to frontend/static/languages
  • Adding a theme?
    • Make sure to follow the themes documentation
    • Add theme to packages/schemas/src/themes.ts
    • Add theme to frontend/src/ts/constants/themes.ts
    • Add theme css file to frontend/static/themes
    • Add some screenshot of the theme, especially with different test settings (colorful, flip colors) to your pull request
  • Adding a layout?
    • Make sure to follow the layouts documentation
    • Add layout to packages/schemas/src/layouts.ts
    • Add layout json file to frontend/static/layouts
  • Adding a font?
    • Make sure to follow the themes documentation
    • Add font file to frontend/static/webfonts
    • Add font to packages/schemas/src/fonts.ts
    • Add font to frontend/src/ts/constants/fonts.ts
  • Check if any open issues are related to this PR; if so, be sure to tag them below.
  • Make sure the PR title follows the Conventional Commits standard. (https://www.conventionalcommits.org for more info)
  • Make sure to include your GitHub username prefixed with @ inside parentheses at the end of the PR title.

Closes #

@monkeytypegeorge monkeytypegeorge added frontend User interface or web stuff assets Languages, themes, layouts, etc. labels Nov 1, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

assets Languages, themes, layouts, etc. frontend User interface or web stuff

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants