[experimental] Immunoseq format support

Use either -S immunoseq or -S immunoseqv3 when converting files to VDJtools format using Convert util. Which one to choose should be decided based on trial and error :)