chore: Updated Dependabot config to group PRs and added workflow for scheduled auto-merge#107

Rafi-Microsoft merged 1 commit intomainmicrosoft/Modernize-your-code-solution-accelerator:mainfrom

PSL-DependabotAutoMergeWorkflowmicrosoft/Modernize-your-code-solution-accelerator:PSL-DependabotAutoMergeWorkflowCopy head branch name to clipboard