Deploy at Wed Apr 17 15:27:01 UTC 2024

Author: deployBot

_sources/info/chinese-localization-info.rst.txt

@@ -4,6 +4,8 @@
 
 本教程译自 Linux kernel Labs 课程，原英文课程网址是 https://linux-kernel-labs.github.io/refs/heads/master，Github 仓库位于 https://github.com/linux-kernel-labs/ 。
 
-我对其课程内容进行了简体中文翻译，一方面帮助了别人，另一方面自己也学习了一遍 Linux 内核底层。翻译之后的内容放在 https://github.com/linux-kernel-labs-zh/docs-linux-kernel-labs-zh-cn 这个仓库中。欢迎前来提意见建议或贡献翻译！
+我对其课程内容进行了简体中文翻译，一方面帮助了别人，另一方面自己也学习了一遍 Linux 内核底层。英文原版仓库是把文档和实验环境代码放在同一个仓库里，我为了方便文档编辑，将其抽离到了 `docs-linux-kernel-labs-zh-cn 仓库 <https://github.com/linux-kernel-labs-zh/docs-linux-kernel-labs-zh-cn>`__ 里。要配置实验环境，你可以克隆/下载 `Linux-zh 仓库 <https://github.com/linux-kernel-labs-zh/linux-zh>`__ 到你的 Linux 系统上（发行版建议 Debian/Ubuntu，可以是物理机也可以是虚拟机），之后依据 `虚拟机配置 <https://linux-kernel-labs-zh.xyz/info/vm.html>`__ 中的说明进行操作。
+
+欢迎前来提意见建议或贡献翻译！
 
 也欢迎通过邮箱 linux-kernel-labs-zh@hotmail.com 联系我😁。

info/chinese-localization-info.html

@@ -126,7 +126,8 @@
   <div class="section" id="section-1">
 <h1>中文翻译介绍<a class="headerlink" href="#section-1" title="永久链接至标题">¶</a></h1>
 <p>本教程译自 Linux kernel Labs 课程，原英文课程网址是 <a class="reference external" href="https://linux-kernel-labs.github.io/refs/heads/master">https://linux-kernel-labs.github.io/refs/heads/master</a>，Github 仓库位于 <a class="reference external" href="https://github.com/linux-kernel-labs/">https://github.com/linux-kernel-labs/</a> 。</p>
-<p>我对其课程内容进行了简体中文翻译，一方面帮助了别人，另一方面自己也学习了一遍 Linux 内核底层。翻译之后的内容放在 <a class="reference external" href="https://github.com/linux-kernel-labs-zh/docs-linux-kernel-labs-zh-cn">https://github.com/linux-kernel-labs-zh/docs-linux-kernel-labs-zh-cn</a> 这个仓库中。欢迎前来提意见建议或贡献翻译！</p>
+<p>我对其课程内容进行了简体中文翻译，一方面帮助了别人，另一方面自己也学习了一遍 Linux 内核底层。英文原版仓库是把文档和实验环境代码放在同一个仓库里，我为了方便文档编辑，将其抽离到了 <a class="reference external" href="https://github.com/linux-kernel-labs-zh/docs-linux-kernel-labs-zh-cn">docs-linux-kernel-labs-zh-cn 仓库</a> 里。要配置实验环境，你可以克隆/下载 <a class="reference external" href="https://github.com/linux-kernel-labs-zh/linux-zh">Linux-zh 仓库</a> 到你的 Linux 系统上（发行版建议 Debian/Ubuntu，可以是物理机也可以是虚拟机），之后依据 <a class="reference external" href="https://linux-kernel-labs-zh.xyz/info/vm.html">虚拟机配置</a> 中的说明进行操作。</p>
+<p>欢迎前来提意见建议或贡献翻译！</p>
 <p>也欢迎通过邮箱 <a class="reference external" href="mailto:linux-kernel-labs-zh&#37;&#52;&#48;hotmail&#46;com">linux-kernel-labs-zh<span>&#64;</span>hotmail<span>&#46;</span>com</a> 联系我😁。</p>
 </div>