docs: Add langchain-polaris-ai-datainsight documentation and examples#858

ai-solution-dev wants to merge 1 commit intolangchain-ai:mainlangchain-ai/docs:mainfrom

ai-solution-dev:polaris-ai/datainsight-integrationai-solution-dev/docs:polaris-ai/datainsight-integrationCopy head branch name to clipboard