📦 release: bump chart version to 0.2.0 and app version to v1.2.0

📦 release: bump chart version to 0.2.0 and app version to v1.2.0 #13