Translations update from Hosted Weblate (#399)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 33.5% (163 of 486 strings)

Translation: JASP/jaspQualityControl-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspprocesscontrol-r/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 40.3% (196 of 486 strings)

Translation: JASP/jaspQualityControl-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspprocesscontrol-r/zh_Hans/

---------

Co-authored-by: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>
Co-authored-by: Cheng R. Zhu <zcr@users.noreply.hosted.weblate.org>

Author: 3 people

po/R-de.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspQualityControl 0.16\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-26 03:57\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-15 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-03 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspprocesscontrol-r/de/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 msgid ""
 "One or more subgroups are assigned to more than one stage, only first stage "
@@ -341,17 +341,14 @@ msgid ""
 "continuous."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Type I sums of squares."
-msgstr "Quadratsumme"
+msgstr "Quadratsummen Typ I."
 
-#, fuzzy
 msgid "Type II sums of squares."
-msgstr "Quadratsumme"
+msgstr "Quadratsummen Typp II."
 
-#, fuzzy
 msgid "Type III sums of squares."
-msgstr "Quadratsumme"
+msgstr "Quadratsummen Typ III."
 
 msgid "Coded"
 msgstr "Kodierte"

po/R-zh_Hans.po

@@ -2,21 +2,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspQualityControl 0.16\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-26 03:57\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-07 02:16+0000\n"
-"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"jasp/jaspprocesscontrol-r/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-06 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: \"Cheng R. Zhu\" <zcr@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/jasp/jaspprocesscontrol-r/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "One or more subgroups are assigned to more than one stage, only first stage "
 "is considered.<br>"
-msgstr ""
+msgstr "一个或多个子组被分配到多个阶段，但仅考虑第一阶段。<br>"
 
 msgid "Removed %1$i %2$s that were not assigned to any stage.<br>"
 msgstr ""
@@ -506,7 +507,7 @@ msgid "Total blocks"
 msgstr ""
 
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "值"
 
 msgid "Please select a row in the design table."
 msgstr ""