feat: improve user/group management actions

[matmair]

Adds a few extra user/group management actions:

• open profile
• change password
• lock / unlock user
• Invite user

This aims to close the last gaps to make user management not rely on the django admin

[netlify]

✅ Deploy Preview for inventree-web-pui-preview canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	cf862e3
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/inventree-web-pui-preview/deploys/6849f00eed87cc00084413b9

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 86.36%. Comparing base (1818757) to head (cf862e3).
Report is 2 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #9602      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   86.34%   86.36%   +0.01%     
==========================================
  Files        1232     1232              
  Lines       54154    54193      +39     
  Branches     2248     2248              
==========================================
+ Hits        46758    46802      +44     
+ Misses       6827     6822       -5     
  Partials      569      569              

Flag	Coverage Δ
backend	88.28% <100.00%> (+0.02%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[matmair]

@SchrodingersGat merge conflict resolved

[SchrodingersGat]

Looks like there's still some issue with the PUI tests

[matmair]

There seems to be a known issue with playwright that causes this - I have bumped playwright microsoft/playwright#35183