Fix v1 auth monolith documentation and tooling

[jstirnaman]

Summary

• Fix curl --user syntax in API documentation examples
• Update codeblock formatting for consistency
• Remove shared code samples to reduce duplication
• Fix curl -u syntax in serverless documentation
• Update influxdb3 paths in test configurations
• Add Claude commands for release notes enhancement and GitHub issue fixing
• Add context directory structure for LLM interactions
• Update copilot instructions with abbreviations and shortcuts

Test plan

• Verify curl authentication examples work correctly
• Check that codeblock formatting renders properly
• Confirm influxdb3 path updates are correct
• Test new Claude commands functionality
• Validate documentation structure changes

🤖 Generated with Claude Code

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates authentication examples for v1 compatibility across docs, consolidates shared snippets into inline code blocks, and adjusts tooling configuration paths for InfluxDB 3.

• Fixes curl --user syntax and query-string auth in documentation
• Removes shared script snippets and embeds inline examples
• Updates Hugo healthchecks and test mounts to influxdb3 paths
• Enhances OpenAPI specs with new security schemes and parameter definitions

Reviewed Changes

Copilot reviewed 29 out of 29 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
shared/text/api/cloud-dedicated/querystring-auth.sh	Removed obsolete shared query-string auth snippet
shared/text/api/cloud-dedicated/basic-auth.sh	Removed obsolete shared basic-auth snippet
content/shared/.../compatibility-apis.md	Added v1/v2 token auth sections and examples inline
content/.../influxdb-v1-api.md	Updated query examples to use --user "any:TOKEN"
compose.yaml	Adjusted healthcheck URL and CONTENT_PATH to influxdb3
api-docs/**/v3/ref.yml	Introduced BasicAuthentication, TokenAuthentication, and QuerystringAuthentication schemes

Comments suppressed due to low confidence (2)

content/influxdb3/cloud-dedicated/write-data/_index.md:26

• [nitpick] Use a shell-specific code block (e.g., sh or bash) instead of ```http for shell/cURL examples to improve syntax highlighting.

> When creating new write workloads, use the HTTP API [`/api/v2/write` endpoint](/influxdb3/cloud-dedicated/guides/api-compatibility/v2/).

api-docs/influxdb3/enterprise/v3/ref.yml:42

• Verify that the security scheme key BearerAuthentication matches the component definition and that all references to the old BearerAuth key have been updated accordingly to avoid broken links in the spec.

  - BearerAuthentication: []

[Copilot]

Correct the spelling of "auhtorized" to "authorized" in the v1PasswordParam description.

Suggested change

	InfluxDB 3 checks that the `p` value is an auhtorized token.
	InfluxDB 3 checks that the `p` value is an authorized token.