feat: Redesign Gateway CRD with configuration options#1

edenreich merged 2 commits intomaininference-gateway/operator:mainfrom

feature/redesign-the-operatorinference-gateway/operator:feature/redesign-the-operatorCopy head branch name to clipboard