Improved: Added logic to fetch archived facilities in batches using a do-while loop (#359)

[R-Sourabh]

Related Issues

#359

Short Description and Why It's Useful

• Previously, we were only fetching 50 archived facilities, which prevented all facilities from being shown in the modal.
• Added a do-while loop to fetch facilities in batches of 50, which now retrieves all archived facilities.

Screenshots of Visual Changes before/after (If There Are Any)

Contribution and Currently Important Rules Acceptance

• I read and followed contribution rules

[ymaheshwari1]

Related PR: #353