Migrate tracing to OpenTelemetry and add support for standard OTel env config#234

colega merged 2 commits intomaingrafana/rollout-operator:mainfrom

migrate-tracing-to-opentelemetry-and-add-support-for-standard-otel-env-configgrafana/rollout-operator:migrate-tracing-to-opentelemetry-and-add-support-for-standard-otel-env-configCopy head branch name to clipboard