doc: update READMEs for sync/async#16

anubhav756 merged 1 commit intomaingoogleapis/mcp-toolbox-sdk-python:mainfrom

anubhav-sync-docgoogleapis/mcp-toolbox-sdk-python:anubhav-sync-docCopy head branch name to clipboard