fix: Fix thread deallocation

[itaybre]

Thread deallocation logic is only deallocating thread in the context

#skip-changelog

Closes #6376
Fixes #5908

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 86.731%. Comparing base (d72784d) to head (9863452).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##              main     #6375       +/-   ##
=============================================
- Coverage   86.744%   86.731%   -0.014%     
=============================================
  Files          439       439               
  Lines        37238     37238               
  Branches     17368     17360        -8     
=============================================
- Hits         32302     32297        -5     
- Misses        4891      4896        +5     
  Partials        45        45               

Files with missing lines	Coverage Δ
...yCrash/Recording/Tools/SentryCrashMachineContext.c	80.745% <100.000%> (ø)

... and 13 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d72784d...9863452. Read the comment docs.

[philipphofmann]

When fixing the h issue. LGTM

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	1228.78 ms	1254.22 ms	25.44 ms
Size	23.75 KiB	988.02 KiB	964.27 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
a4c5ddc	1239.61 ms	1266.41 ms	26.80 ms
08fc5f9	1237.84 ms	1270.06 ms	32.23 ms
f5666e7	1227.08 ms	1260.18 ms	33.10 ms
7908e84	1224.33 ms	1246.39 ms	22.06 ms
d3f650a	1225.45 ms	1241.86 ms	16.41 ms
c122943	1210.94 ms	1233.78 ms	22.84 ms
cc7f629	1226.00 ms	1245.51 ms	19.51 ms
d66f082	1227.08 ms	1247.04 ms	19.96 ms
04ff3ec	1220.71 ms	1253.86 ms	33.15 ms
7b3399c	1193.35 ms	1227.38 ms	34.03 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
a4c5ddc	23.75 KiB	977.30 KiB	953.55 KiB
08fc5f9	23.75 KiB	995.43 KiB	971.68 KiB
f5666e7	23.75 KiB	963.18 KiB	939.43 KiB
7908e84	23.74 KiB	872.75 KiB	849.00 KiB
d3f650a	23.75 KiB	902.48 KiB	878.73 KiB
c122943	23.74 KiB	926.65 KiB	902.90 KiB
cc7f629	23.75 KiB	878.48 KiB	854.73 KiB
d66f082	23.75 KiB	928.85 KiB	905.10 KiB
04ff3ec	23.75 KiB	880.26 KiB	856.52 KiB
7b3399c	23.75 KiB	946.68 KiB	922.94 KiB

Previous results on branch: itay/deallocate_fix

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
be74dd9	1217.48 ms	1258.21 ms	40.74 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
be74dd9	23.75 KiB	991.85 KiB	968.10 KiB