ci.yml: run cppcheck, cpplint on noble#1521

azeey merged 2 commits intosdf15gazebosim/sdformat:sdf15from

scpeters/ionic_noble-cigazebosim/sdformat:scpeters/ionic_noble-ciCopy head branch name to clipboard