Fix crash and synchronize gui when disabling gi with active debug visualization mode (backport #3062)

Fix crash and synchronize gui when disabling gi with active debug visualization mode (backport #3062) #15713