Fix room and user avatar downloaded with a `.bin` extension.#4830

bmarty merged 1 commit intodevelopelement-hq/element-x-android:developfrom

feature/bma/fixDownloadAvatarelement-hq/element-x-android:feature/bma/fixDownloadAvatarCopy head branch name to clipboard