Add content for user-assigned managed ids#3377

IEvangelist merged 4 commits intodotnet:release-9.3dotnet/docs-aspire:release-9.3from

IEvangelist:user-assigned-idsIEvangelist/docs-aspire:user-assigned-idsCopy head branch name to clipboard