[main] Update dependencies from dotnet/xdt#55709

Merged

wtgodbe merged 3 commits intomainfrom

darc-main-dd12e67e-6c58-4062-a51c-998454a71a9f

May 16, 2024

Commits on May 14, 2024

Update dependencies from https://github.com/dotnet/xdt build 20240513.1
dotnet-maestro[bot]
committed

Commits on May 15, 2024

Update dependencies from https://github.com/dotnet/xdt build 20240513.1
dotnet-maestro[bot]
committed

Commits on May 16, 2024

Update dependencies from https://github.com/dotnet/xdt build 20240513.1
dotnet-maestro[bot]
committed