feat(deps): drop node.js 23.x support

[MikeMcC399]

BREAKING CHANGE: drop node.js 23.x support

Situation

Node.js 23.x transitioned into End-of-life status on June 1, 2025.

Change

Exclude ^23.0.0 from package.json engines field:

cypress-example-kitchensink/package.json

Lines 80 to 82 in e11bff9

	"engines": {
	"node": "^20.0.0 || >=22.0.0"
	}

Change to

"node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"

[cypress-app-bot]

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.

[MikeMcC399]

@jennifer-shehane

Thank you for approving this PR!

If you like to merge it, I will submit the updates for Cypress based on the previous PR #966 and this one :

1. Bump the cypress-example-kitchensink version in https://github.com/cypress-io/cypress/blob/develop/packages/example/package.json
2. Update the app in the https://github.com/cypress-io/cypress/tree/gh-pages branch

The second point isn't described in depth in https://github.com/cypress-io/cypress/blob/develop/packages/example/README.md for users like me needing to submit changes to the app on https://example.cypress.io/ and whilst it is fresh in my mind I would also submit a documentation change from my private notes that I kept from the last time I did this update. It's not really obvious how to do this correctly.

[cypress-app-bot]

🎉 This PR is included in version 5.0.0 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀